Приветствуем, геймер! Ты можешь или
16+
Perfect_kiss_chunli_cammy

Геймер Malkavian 41

186

В стране непуганой клюквы

Не спешите кривиться. Сегодня речь пойдет не о кисло-сладких шариках, из которых находчивые люди готовят удивительный морс. Мы поговорим о стереотипах, которые мы заботливо привили себе сами и которые нам навязали зарубежные товарищи.

В стране непуганой клюквы
Обо всем - В стране непуганой клюквыВ стране непуганой клюквы

«Клюкву» мы регулярно находим в фильмах, играх и прочих проявлениях бурной творческой деятельности. Она режет нам глаза, изредка веселит и дает дополнительную возможность упомянуть лишний раз сочинения Задорнова пятилетней выдержки. Для тех, кто не помнит, не знает или проспал последние полвека в далекой сибирской берлоге. Этот термин пошел от изумительной идиомы «развесистые сучья столетней клюквы». Авторство приписывают небезызвестному писателю Дюма, без которого к Боярскому не приросли бы шляпа и «Эй, каналья!». Француз в свое время провел немало веселых вечеров на Кавказе в компании горцев и чачи, после чего стал вещать о дивных красотах старушки Руси. По другой версии, писатель имел в виду совсем не то и даже совсем не имел. Противники Дюма вручили копирайт Петербургскому театру пародии и сатиры, на сцене которого некая Аксенка и творила подобные словесные экзерсисы в постановке «Любовь русского казака». В эпическом противостоянии «Дюма против Аксенки» победитель так и не был выявлен, однако «развесистая клюква» ушла глубоко в народ.

Несмотря на то, что Россия всегда считалась страной формата XXL, на территории которой уместилось бы бесконечное количество Люксембургов и Андорр, славянские земли всегда были загадкой для обитателей цивилизованного западного мира. Гостей мы принимали всегда неохотно, да они и не горели желанием совершать турне по нашим лесам и топям. Непродолжительные экскурсии поляков, французов и немцев приносили туристам исключительно неприятные впечатления и заканчивались массовой депортацией на историческую родину либо в братские могилы. В середине двадцатого века стало только хуже. Политика информационной стены и харизматичные выступления наших лидеров дали свои плоды. Запад перестал понимать, что творится в серпасто-молоткастой стране. Непонимание и страх дали добротную почву для зарослей разнообразной клюквы.

В стране непуганой клюквы
Обо всем - В стране непуганой клюквыВ стране непуганой клюквы

Товарищи! Мы все знаем, что Россия испокон веков – страна Иванов, где борщ хлебают лаптями и заедают водкой, где лучшим фундаментом считаются человеческие кости, а люди размножаются социалистическим делением исключительно по приказу Партии. Страна, где бутербродом считается даже соединение батона и буханки и где гитара никогда не вытеснит балалайку. Ура нам, небритым медведям в тулупах с крайнего востока. Глядя на наши бескрайние кукурузные поля сквозь кроваво-красную призму, деятели культуры из капиталистических стран успешно развивают «клюквенную» культуру на наших глазах. И да пребудет с вами лунный посевной календарь, товарищи агрономы. Выращивайте…

В стране непуганой клюквы
Обо всем - В стране непуганой клюквыВ стране непуганой клюквы
Клюква дикая
Она же надоедливая, пресловутая, прописавшаяся в печенках по самые гланды ересь. Культивируется в случаях, когда разработчику скучно копаться в гуглах или не хватает денег на прозвон консультанту. Высаживается на почве любви к кириллице и к мелким деталям быта русского мужика. Прорастает эпизодически. Одновременно нервирует и веселит.

В стране непуганой клюквы
Обо всем - В стране непуганой клюквыВ стране непуганой клюквы

Например, как однажды поступила команда Elixir Studios во время разработки игры Republic: The Revolution? Этот весь из себя расфуфыренный политический симулятор среднего пошиба обещал окунуть игрока в самую гадкую суть государственного управления. Бог с ней, с кривой игромеханикой. Дело в том, что местом действия своего проекта бравые молодчики под руководством юного Демиса Хассабиса выбрали вымышленную страну, выросшую из развалин СССР. Название суверенного государства – Новострания – уже внушает суеверный ужас. Однако воплощенная в жизнь генерация газетных статей и лозунгов подействовала на игровую братию похлеще дуста. Язык Новострании состоит из непонятных литер с намеком на кириллицу. Хваленые «случайные» тексты – бессмысленный и абсолютно нечитабельный набор знаков, в котором сам Шаб-Ниггурат тентакль сломит.

В стране непуганой клюквы
Обо всем - В стране непуганой клюквыВ стране непуганой клюквы

Разработчики других игр с упоминанием матушки-России сделали правильные выводы и не стали применять тактику тотального хаоса. Для антуража они начали вставлять в свои проекты осмысленные слова. Но на большее, увы, обычно сил не хватает. Отсюда пошли известные перлы с надписями на стенах и на прочих поверхностях. Загадочные фразы в псевдорусских локациях даже самую серьезную игру могут превратить в посмешище. И примеров тому не счесть. Chaser, Battlefield Bad Company, Splinter Cell, Call of Duty: Modern Warfare, Rogue Warrior etc.

В стране непуганой клюквы
Обо всем - В стране непуганой клюквыВ стране непуганой клюквы

Гомерический хохот и признания в любви «необразованным» разработчикам рано или поздно переходят в зубовный скрежет и плохо скрываемое раздражение. Однако полный катарсис могут вызвать названия населенных пунктов, наименования боевых единиц и слабо связанные с реальностью ФИО персонажей. Как можно поверить в зловредные намерения Комбайна Николадзе? Зачем бороться за власть в городе Екатерина? Из какого-такого места нашей любимой Родины берутся корабли с гордыми именами вроде «Иван Ленинград»? Мы это, конечно, скушаем, но последствия своей дизентерии убирать не будем. Увольте.

В стране непуганой клюквы
Обо всем - В стране непуганой клюквыВ стране непуганой клюквы
Клюква идеологическая
Данный подвид является основополагающим для всех остальных вариаций. Зародился на почве страха честного американского люда по отношению к Красным Советам. Начала активно произрастать во времена Холодной войны, когда два крупнейших государства нервно показывали друг другу огроменные дули с намеком на необоснованную агрессию. Взаимная ненависть нарастала пропорционально количеству ядерного вооружения. После небезызвестного Карибского Кризиса напряжение достигло апогея. Американцы при помощи кинематографа и литературы успокаивали друг друга, показывая всему капиталистическому что именно они сделают с русскими медведями и в какое именно место они запихнут нам jadernye boegolovki.

В стране непуганой клюквы
Обо всем - В стране непуганой клюквыВ стране непуганой клюквы

Норман Джюис представил публике сатирический фильм «Русские идут! Русские идут!», а британские тихоходы наслаждались инфантилизмом Сталина и кобелизмом Берии в картине «Красный монарх». В начале 80-х на экраны вышла параноидальная лента «Красный рассвет», в котором аиериканские подростки непринужденно расправляются с советскими интервентами. С треклятыми социалистами боролся даже сам Чак Норрис в умопомрачительно идиотском боевике «Вторжение в США». После внезапного исчезновения СССР с лица планеты американские продюсеры испытали шок. Теперь стало непонятно, кого назначать главзлодеем и сценаристам боевиков впервые за долгие годы пришлось взяться за работу. Иногда Красная Армия все-таки мелькает на голубых экранах, как в фильме «Шестиструнный самурай». Но замена не заставила себя долго ждать. Наши экстремисты разбавили ряды арабов и латиноамериканцев, а отечественная мафия догнала по популярности итальянскую и ирландскую общины. Не верите – посмотрите «Порок на экспорт», где заслуженные артисты Вигго Мортенсен и Венсан Кассель смешно имитируют русских авторитетов и пытаются балакать на великом и могучем.

В стране непуганой клюквы
Обо всем - В стране непуганой клюквыВ стране непуганой клюквы

На литературном поприще неплохо засветился товарищ Том «Капитан Америка» Клэнси. Его технотриллеры про зловещие козни лубочной Руси . Открывая любой роман дяди Тома, несложно натолкнуться на «клюкву» с первой же страницы. Первая сцена – президент России, не покидая поста распивает демонические объемы горюче-смазочной водяры и неспешно рассуждает о соборности и прочем-прочем. Спасибо, Кэп. Да, вот так мы и живем. В играх ситуация ненамного лучше. Вот генерал Татарин из Freedom Fighters прочно обосновался в Нью-Йорке, а ЦЦЦП Ньюс вещают за здравие мазараши. Вот западные войска вторгаются на территорию Кремля и пытаются вынести собор Василия Блаженного (EndWar). В World in Conflict русские маршируют по улицам Сиэтла. Да здравствует экспансия!

В стране непуганой клюквы
Обо всем - В стране непуганой клюквыВ стране непуганой клюквы

Игру-апофеоз, думаю, напоминать не надо. Но все-таки. Red Alert – удивительная стратегия, вылезшая из серьезной серии Command & Conquer предлагает нам проследить за историей предполагаемой войны СССР и США. Хитроумные научные деятели предотвратили Вторую Мировую войну с помощи машины времени и подвели человечество сразу к Третьей. К чему привела сия катавасия – мы все прекрасно знаем. Ведь когда нам совершенно нечего будет делать, а последний радиоуправляемый вертолетик с росписью под хохлому запутается в ветвях многовековой секвойи, мы с радостью засядем за Red Alert 3. Где еще можно увидеть столько красивых девушек, разодетых под милитари, и отправлять на верную смерть добрых бронемишек-парашютистов? Спасибо вам, Westwood и EA, за незабываемую Красную Угрозу и БРЭД ЖОПА.

В стране непуганой клюквы
Обо всем - В стране непуганой клюквыВ стране непуганой клюквы
Клюква экзотическая
Пожалуй, самый богатый подвид нашего удивительного дерева. Издревна сценаристы любили добавить в свои проекты немного подобной «кислинки», не сильно задумываясь о стабильной работе пищеварительного тракта потребителя. Если мы набираем интернациональную команду спасителей чего-нибудь, не забываем брать представителей национальных меньшинств (правило отлично работает для страны фаст-фуда). Как не вспомнить великого радиста всея Стар Трек, гонявшего боргов и клингонцев в хвост и гриву. Да, именно Антон Чехов. Разве могло быть иначе. Пример другой – встречаем неожиданно наглого русского пьяницу уже посреди вакуумных просторов, как в фильме «Армагеддон». Привет и тебе, Лев Андропов. Вообще, пригласить уберкрасного русского мужика для общей атмосферности не считается задорным.

В стране непуганой клюквы
Обо всем - В стране непуганой клюквыВ стране непуганой клюквы

В играх комрады встречаются много чаще, чем позволяет здравый разум и устойчивый рассудок. Обычно это – большие беспринципные ребята, рвущие врагов двумя пальцами и везде сующими свою «кузькину мать». Обычно нашим соотечественникам отводят роли на задворках сюжета, своеобразные камео. Наших ребят можно увидеть в множестве игр – от The Punisher до Starcraft. Однако некоторые удостоились выйти на первый план и надолго обосноваться в сердцах геймеров. Как пример – известный ценителям тактических стратегий Иван Долвич. Jagged Alliance в целом был богат интересными личностями, но именно русский солдат, повадками напоминающий Шварцнеггера в лучшие годы, заслужил тотальную любовь публики.

В стране непуганой клюквы
Обо всем - В стране непуганой клюквыВ стране непуганой клюквы

Популяризации России способствовал замечательный во всех отношениях человек со скромной фамилией Зангиев. Впервые появился во второй части Street Fighter, после чего стал молниеносно пробиваться к всемирной славе. В отличие от опостылевших Кена и Рю, чей арсенал ограничивался дурацкими хадукенами да вертушками, русский гигант использует особый стиль борьбы, в котором во многом полагается на захваты и броски. Внешность у «простого сибирского парня» тоже вполне себе простая и сибирская. Встретив такого посреди пустынной улицы, руки сами лезут в карман за бумажником и новеньким мобильником. Правило «на лицо ужасное – доброе внутри» тоже не особо работает. Зангиев никогда не отличался мягким нравом, а в ответ на любезность запросто может подарить кучу самых разнообразных телесных повреждений.

В стране непуганой клюквы
Обо всем - В стране непуганой клюквыВ стране непуганой клюквы

Еще одна примечательная личность, если не сказать «одиозная» - Григорий Распутин. Его образ эксплуатируется где только можно – в фильмах, литературе, играх. Его персона всегда окутана мраком и буквально купается в мистике. Гильермо Дель Торо уже воскрешал его для противостояния с Хеллбоем, Кристофер Ли исполнял роль Григория и в известном фильме ужасов семидесятых годов «Распутин – сумасшедший монарх», а группа Boney M посвятила этому гражданину свою композицию. Помните, «Ra-ra-rasputin, Russia’s greatest love machine»? Мол, пламенный привет тебе, Гришка. В играх ему также уделили достаточно внимания. Heroes of the World – файтинг, где Распутина выделили в играбельные персонажи, который может удлинять конечности на мотив Бендера и танцевать убийственный (в очень даже прямом смысле этого слова) гопак. Отметился Распутин в игре из серии Shin Megami Tensei и в проекте по мотивам фильма «Анастасия». В честь известного русского деятеля Тим Шафер нарек главного героя Psychonauts.

В стране непуганой клюквы
Обо всем - В стране непуганой клюквыВ стране непуганой клюквы

Хидео Кодзима, проклятый самурай, не постеснялся выпустить целую игру, посвященную русской национальной экзотике. Правда пошел он вообще каким-то странным путем. Да, речь идет о третьей части Metal Gear Solid, где Змей отправляется в совсем даже не заснеженный советский союз. Если быть совсем точным – в джунгли близ Уральского хребта, где живут одичалые крокодилы, растет удивительный фрукт yabloko-moloko и вообще много-много диких обезьян разной степени важности. Взять, например, примата, гордо именующимся полковником Волгиным, и его партнера с неопределенной сексуальной ориентацией. Эта парочка способна свалить наповал своим поведением любого здравомыслящего человека. Тропики, Река Мертвых, психованный офицер с револьверами, полумертвый дед-снайпер… Список можно продолжать бесконечно. Но даже когда мы истерически хохочем по другую сторону экрана, доблестный Змей продолжает смотреть суровыми глазами в хмурое будущее. Россия перед ним или Боливия – плевать.

В стране непуганой клюквы
Обо всем - В стране непуганой клюквыВ стране непуганой клюквы

Вот вам и заросли клюквы. Пожалуйста. Что делать – смеяться или плакать – решать вам. Поток сознания капиталистических vragov вперемешку с откровенным бредом уже составляют отдельную прослойку в мире компьютерных игр. Но ладно, они то слышали только об одной стороне нашего менталитета. Куда же рвутся отечественные разработчики со своими недоиграми вроде «Сталин против Марсиан»? Не понять нам с тобой, Россия-матушка, не понять.

Материал подготовлен специально для Gamer.Ru

Автор - Malkavian

186
Еще в блоге
Интересное на Gamer.ru

41 комментарий к «В стране непуганой клюквы»

  • Мало картинок с примерами клюквы!!!


    1.jpg

    Геймер Roger_Wilco 37


  • Roger_Wilco писал:
    Мало картинок с примерами клюквы!!!
    Их из каждой подобной игры просто сотнями можно вынимать =)
    Пожалуйста, свежачок из Альфы
    Спойлер


    Perfect_kiss_chunli_cammy

    Геймер Malkavian 41


  • Прочитал, понравилось. Я бы еще "Красную жару" вспомнил с Железным Арни, по-моему яркий пример клюквенного кинематографа. =)
    "картинка для прилечения внимамия"


    Walrus_by_notkristina

    Геймер warlus 1


  • warlus писал:
    Прочитал, понравилось. Я бы еще "Красную жару" вспомнил с Железным Арни, по-моему яркий пример клюквенного кинематографа. =)
    Да, мой прокол. Куда ж мы без Ивана Данко?
    Спойлер


    Perfect_kiss_chunli_cammy

    Геймер Malkavian 41


  • Хидео Коджима?
    Ай-ай-ай. Не могу пройти мимо.


    97ebd20f-558c-4ebc-ae45-81125bcbb041

    Геймер Лоуренс Аравийский 40


  • NoFate писал:
    Хидео Коджима?
    Ай-яй, приношу свои и фиксю


    Perfect_kiss_chunli_cammy

    Геймер Malkavian 41


  • Эх, жалко Раджа больше с нами нет.


    Alan_cumming

    Геймер askofa 13


  • Создатели Alpha Protocol наверняка смотрели "Приключения капитана Врунгеля". Сам увидел - прикололся :D


    Mckillem_100x100

    Геймер McKillem 21


  • Еще 2 великих героя социалистических республик:
    ИВАН ДРАГО! Велик, потому что почти отмудохал самого Рокки)
    Обо всем - В стране непуганой клюквы
    И куда же без нашего великого космонавта, спасшего экипаж в "Армагеддоне", и бухающего в шапке-ушанке (а как же, она часть скафандра русских космонавтов!) на станции Мир - Льва Андропова!
    Обо всем - В стране непуганой клюквы
    This is Russian space station!


    Darksidecreo

    Геймер DarkSideCreo 16


  • Malkavian писал:
    warlus писал:
    Прочитал, понравилось. Я бы еще "Красную жару" вспомнил с Железным Арни, по-моему яркий пример клюквенного кинематографа. =)
    Да, мой прокол. Куда ж мы без Ивана Данко?
    Спойлер
    Обо всем - В стране непуганой клюквы
    Про кокаинумъ :)


    Dfdfd

    Плюсатор AlexisSK 15


  • Почитал, посмеялся. Все так и есть :)


    Zapp

    Геймер zapp 2


  • Эх, давно я уже привык к этому, так что новые анонсы игр с русскики воспринимаю как должное


    Avatar

    Плюсатор Sergey Serkin 60


  • Рамочку получите.


    1

    Плюсатор MrPatogen 52


  • Тема довольно избита


    Gordon

    Плюсатор D_Prince 23


  • хорош обзор, вспомнил всё!
    сам мудохал врагов RASPUTINым в той зубодробилке-файтере... ностальжи!
    а Сталлоне в третьей части своего РЭМБО часом не с русскими тырился? ещё клюковки в вашу корзинку!


    Kogti_rosomahi

    Геймер THERAPY 4


  • MrPatogen писал:
    Рамочку получите.
    Пасиб =)
    serick писал:
    Эх, давно я уже привык к этому, так что новые анонсы игр с русскики воспринимаю как должное
    Да пофиг уже, честно говоря. Вон, Singularity еще скоро подтянется со своей тюрьмой Katorga-12
    Еще парочка свежих киногероев =) Всем знакомых
    бой-баба
    Обо всем - В стране непуганой клюквы
    и рашн джедай
    Обо всем - В стране непуганой клюквы


    Perfect_kiss_chunli_cammy

    Геймер Malkavian 41


  • За СНФ!
    Обо всем - В стране непуганой клюквы
    Обо всем - В стране непуганой клюквы
    Обо всем - В стране непуганой клюквы


    1

    Геймер Jackpot 15


  • Отличный пост :) Жесть была в экранизации Хитмана :) "Поща", "Ресторант", "Пойду куплю сэндвич" (это в русской-то глубинке) и непонятные знаки на спинах силовиков, которые следует понимать как-то типа "ФСБ" :)


    Ava

    Компания Kvester 13


  • Ещё вот из альфа протокола.
    Один Два.


    Avatar

    Геймер MIsterVic 1


  • Kvester писал:
    Жесть была в экранизации Хитмана :) "Поща", "Ресторант", "Пойду куплю сэндвич" (это в русской-то глубинке) и непонятные знаки на спинах силовиков, которые следует понимать как-то типа "ФСБ" :)
    Это цветочки. :) Вот вам кадр из раннего трейлера Alpha Protocol.
    Спойлер


    Walrus_by_notkristina

    Геймер warlus 1


  • отметил
    дома почитаю

    А чего это тут ни одной овцы?



    Avatar

    Плюсатор MrOrionto 35


  • warlus писал:
    Это цветочки. :) Вот вам кадр из раннего трейлера Alpha Protocol.
    Вот история этой таблички:
    http://centre-off-gravity.blogspot.com/2009/06/...
    Видимо поэтому и появились в самой игре таблички с псевдорусским языком, не хотят так больше попадаться : )


    Sceleton126

    Геймер Lasef 8


  • Список покупок из фильма Get Smart. Угорал долго
    Спойлер
    + Кадр из величайшего фильма бла-бла по мнению бла-бла.
    В общем, Гражданин Кейн
    Спойлер
    + на закуску - забавный негр
    Спойлер


    Perfect_kiss_chunli_cammy

    Геймер Malkavian 41


  • Спасибо за статью и за комменты! Замечательная подборка! :D


    Aki03

    Геймер cyber_shaman 4


  • класная статья ☭


    124

    Геймер BoFka 13


  • на комменты потрател большэ времени чем на пост спс)))


    Avatar

    Геймер Zasran 4


  • Много слов и мало наглядности...
    ...Но вот вам ещё поржать:
    http://www.strangearts.ru/forum/russkie-geroi-v...


    Pun0502_1

    Геймер Denis_Denisov 10


  • Много слов? Все они к месту, к тому же замечательно сложены в предложения! Мало картинок? Да мы этих картинок навидались не развидеть. Пост очень хорош. Автору спасибо!


    1362478374_awesome_photo_32

    Плюсатор Exstas 44


  • Автар жёшь !! гыы офигенный пост особенно спасиб за героинь ред алерта =)


    8234279

    Геймер Sephiroth 4


  • Обычное обобщенное стереотипное мнение. Но оно распространяется на всех - к примеру у нас, американцев принято считать тупыми, немцев - чистюлями, японцев - задротами (работягами). Так что, ничего удивительного)


    Kikuchiyo

    Плюсатор sardas 17


Чат